第14章
“很好看。”他说。
时桑落快速用手捂住胸口,又用力把裙子的下摆往下扯了扯。
穿久了长裙,她还是有些不太习惯。
“这样……可以吗?”
叶沃唇边噙着笑:“你早就应该这样穿。”
她想了想,坚持又要了一个小披肩,站着的时候可以遮住上半身,坐下的时候还能盖在腿上,多少算是个遮挡。
叶沃看了她半晌,没有反对,直接付了钱。
酒局约在城东的一个酒店包厢里。
叶沃推门走进去,她照例保持着不近不远的距离跟在他身后,像是以前跟着傅承渊一样,尽量缩小自己的存在感,只有在需要她的时候再出面。
叶沃却不这么想,长臂一揽握住她的腰肢,带着她一起走进了包厢。
“不好意思,我来晚了。”
他笑着跟酒局里的其他人打着招呼,时桑落大概看了一下,这场酒局人不少,将近十个人,的确全都是老外。
叶沃说的是中文,几个老外应该是没听懂,一脸懵逼。
按理来说,这样的场合应该会有一个职业翻译在场的,可环顾四周,并没有人站起来接话。
气氛一时有些尴尬。
叶沃也微微蹙眉,小声跟她说:“我就知道,我爸非要让我来的局,肯定没好事。”
总不能一直这样僵持下去,时桑落沉吟了一下,站起身来,先是用英文问候了一下。
几个大胡子老外面面相觑。
她又试了试法语和德语。
还是没人搭腔。
她又仔细观察了一下这几个人的长相,虽然是大鼻子深眼窝,但是眼珠和头发都是黑色的,应该不是北欧人,反倒像是……
她试着用西班牙语问候了一句。
这次几个老外终于反应,瞬间哈哈大笑起来:“翻译小姐之前没做准备吗,我们从西班牙来都不知道。”
时桑落赶紧解释:“抱歉,以后我会做好准备的。”
“没关系,你会的语种挺多,很厉害。”
她含笑:“谢谢。”
叶沃问她:“你们在说什么?”
时桑落大概给他翻译了一下,叶沃也有点惊讶,同时也露出几分激赏来:“西班牙人?你还会西班牙语?”
“嗯,会英语的人不少,但西语的翻译不多,而且又是要谈生意,很多专业词汇,一般的翻译至少得准备一个星期。”
叶沃问道:“那你行吗?”
她深吸了一口气:“年薪两百万的话,我可以行。”
叶沃轻笑:“放心,我说话算话。”
这几个西班牙人很健谈,并没有太过刁难,合同的细节她问过叶沃,很快就谈好了。
几个老外称赞起了她的口音:“翻译小姐之前在西班牙生活过吗?”
她摇头:“没有。”
“西语说的很地道。”
“因为我的上司在西班牙待过半年,为了他我才去学的。”
“小叶总还在西班牙待过吗?”
“哦不是,是我的前一任上司。”
顾思瑶曾经在西班牙学过小提琴,傅承渊经常会飞过去找她。
后来为了更像顾思瑶,她就去自学了西语。
学语言不是一朝一夕的事情,其中的辛苦不必多说,但也仅仅只为了傅承渊在怀念他和顾思瑶在西班牙度过的美好时光时,她能接上几句。
她记得那一次,是傅承渊第一次夸奖了她,她足足开心了半个月。
只是没想到,她学的西班牙语竟然在今天还能派上用场。
恰在此时,有人推门而入:“对不起对不起,我是今天的翻译……”
几个老外愣住了:“翻译小姐已经在了,而且我们都已经谈好了,先生,你是不是走错了?”
翻译也有点懵逼:“请问,这里是小叶总定的包厢吗?”
叶沃点头:“是。”
“那我就没走错呀,”翻译看她的目光瞬间不友善了:“这位小姐,你这是干什么,抢活儿啊?”
时桑落刚想解释,就看到门外一个熟悉的身影一闪而过。
她几乎是立刻蹲下,躲在了桌子下面。
叶沃往门外看了一眼,问她:“看到什么了,怕成这样?”
时桑落摇了摇头,没说话,暗道这几天出门真应该看看黄历,不然怎么走到哪都能遇到他?
她是不想给叶沃惹麻烦,如果让傅承渊看到了,以他的脾气,不知道还要怎么报复。
还有就是……
她怕这份来之不易的工作也得被他搅黄。
翻译原本对她有敌意,此时就像是看到了她的软肋一样,故意大声叫了一声:“傅总,准备走了吗?正好小叶总也在这里,一起来喝一杯?”
请收藏本站:https://www.jueshi.cc。绝世小说网手机版:https://m.jueshi.cc
时桑落快速用手捂住胸口,又用力把裙子的下摆往下扯了扯。
穿久了长裙,她还是有些不太习惯。
“这样……可以吗?”
叶沃唇边噙着笑:“你早就应该这样穿。”
她想了想,坚持又要了一个小披肩,站着的时候可以遮住上半身,坐下的时候还能盖在腿上,多少算是个遮挡。
叶沃看了她半晌,没有反对,直接付了钱。
酒局约在城东的一个酒店包厢里。
叶沃推门走进去,她照例保持着不近不远的距离跟在他身后,像是以前跟着傅承渊一样,尽量缩小自己的存在感,只有在需要她的时候再出面。
叶沃却不这么想,长臂一揽握住她的腰肢,带着她一起走进了包厢。
“不好意思,我来晚了。”
他笑着跟酒局里的其他人打着招呼,时桑落大概看了一下,这场酒局人不少,将近十个人,的确全都是老外。
叶沃说的是中文,几个老外应该是没听懂,一脸懵逼。
按理来说,这样的场合应该会有一个职业翻译在场的,可环顾四周,并没有人站起来接话。
气氛一时有些尴尬。
叶沃也微微蹙眉,小声跟她说:“我就知道,我爸非要让我来的局,肯定没好事。”
总不能一直这样僵持下去,时桑落沉吟了一下,站起身来,先是用英文问候了一下。
几个大胡子老外面面相觑。
她又试了试法语和德语。
还是没人搭腔。
她又仔细观察了一下这几个人的长相,虽然是大鼻子深眼窝,但是眼珠和头发都是黑色的,应该不是北欧人,反倒像是……
她试着用西班牙语问候了一句。
这次几个老外终于反应,瞬间哈哈大笑起来:“翻译小姐之前没做准备吗,我们从西班牙来都不知道。”
时桑落赶紧解释:“抱歉,以后我会做好准备的。”
“没关系,你会的语种挺多,很厉害。”
她含笑:“谢谢。”
叶沃问她:“你们在说什么?”
时桑落大概给他翻译了一下,叶沃也有点惊讶,同时也露出几分激赏来:“西班牙人?你还会西班牙语?”
“嗯,会英语的人不少,但西语的翻译不多,而且又是要谈生意,很多专业词汇,一般的翻译至少得准备一个星期。”
叶沃问道:“那你行吗?”
她深吸了一口气:“年薪两百万的话,我可以行。”
叶沃轻笑:“放心,我说话算话。”
这几个西班牙人很健谈,并没有太过刁难,合同的细节她问过叶沃,很快就谈好了。
几个老外称赞起了她的口音:“翻译小姐之前在西班牙生活过吗?”
她摇头:“没有。”
“西语说的很地道。”
“因为我的上司在西班牙待过半年,为了他我才去学的。”
“小叶总还在西班牙待过吗?”
“哦不是,是我的前一任上司。”
顾思瑶曾经在西班牙学过小提琴,傅承渊经常会飞过去找她。
后来为了更像顾思瑶,她就去自学了西语。
学语言不是一朝一夕的事情,其中的辛苦不必多说,但也仅仅只为了傅承渊在怀念他和顾思瑶在西班牙度过的美好时光时,她能接上几句。
她记得那一次,是傅承渊第一次夸奖了她,她足足开心了半个月。
只是没想到,她学的西班牙语竟然在今天还能派上用场。
恰在此时,有人推门而入:“对不起对不起,我是今天的翻译……”
几个老外愣住了:“翻译小姐已经在了,而且我们都已经谈好了,先生,你是不是走错了?”
翻译也有点懵逼:“请问,这里是小叶总定的包厢吗?”
叶沃点头:“是。”
“那我就没走错呀,”翻译看她的目光瞬间不友善了:“这位小姐,你这是干什么,抢活儿啊?”
时桑落刚想解释,就看到门外一个熟悉的身影一闪而过。
她几乎是立刻蹲下,躲在了桌子下面。
叶沃往门外看了一眼,问她:“看到什么了,怕成这样?”
时桑落摇了摇头,没说话,暗道这几天出门真应该看看黄历,不然怎么走到哪都能遇到他?
她是不想给叶沃惹麻烦,如果让傅承渊看到了,以他的脾气,不知道还要怎么报复。
还有就是……
她怕这份来之不易的工作也得被他搅黄。
翻译原本对她有敌意,此时就像是看到了她的软肋一样,故意大声叫了一声:“傅总,准备走了吗?正好小叶总也在这里,一起来喝一杯?”
请收藏本站:https://www.jueshi.cc。绝世小说网手机版:https://m.jueshi.cc